រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធមិនផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុគ្រប់គ្រាន់ដល់កសិករប៉ាស៊ីហ្វិកពាយ័ព្យដែលកំពុងរងផលប៉ះពាល់ពីព្រឹត្តិការណ៍អាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរនាពេលថ្មីៗនេះ។ យ៉ាងហោចណាស់នោះគឺជាអ្វីដែលសមាជិកសភាមកពីប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យនិងលើសពីនេះបានសរសេរនៅក្នុងលិខិតមួយទៅក្រសួងកសិកម្មអាមេរិកនៅថ្ងៃច័ន្ទទី ២៦ ខែកក្កដាដែលពួកគេបានស្នើសុំជំនួយសហព័ន្ធពង្រីកសម្រាប់សហគមន៍កសិកម្មក្នុងតំបន់។
កសិករនៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យត្រូវបានវាយដោយកណ្តាប់ដៃយ៉ាងឃោរឃៅមួយគ្រាប់នៅរដូវក្តៅនេះនៅចុងខែមិថុនារលកកំដៅបំបែកឯតទគ្គកម្មបានឆាបឆេះតំបន់នេះបន្ទាប់មកមានគ្រោះរាំងស្ងួតទូទាំងរដ្ឋ។ កសិករបឺរីត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញជាពិសេសដោយសាររលកកំដៅប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបន្សល់ទុកស្នាមម្រាមដៃរបស់វានៅលើទឹកដោះគោហូបសំបកខ្យងផ្លែឈើដើមឈើគ្រាប់ធញ្ញជាតិទំពាំងបាយជូស្រាបៀរសាច់គោនិងឧស្សាហកម្មដំឡូងផងដែរ។
ក្រសួងកសិកម្មអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់កសិកររួចហើយនៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រោះរាំងស្ងួតដែលក្នុងនោះ ១៤ ត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន។ អ្នកដាំដុះនៅក្នុងតំបន់ដែលកំណត់ដោយគ្រោះរាំងស្ងួតជាទូទៅមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់កម្ចីសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ USDA ប្រសិនបើពួកគេបានឃើញការបាត់បង់ដំណាំយ៉ាងហោចណាស់ ៣០% ឬការខូចខាតសត្វពាហនៈឬទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត។
ប៉ុន្តែលិខិតដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយសមាជិកសភាចំនួន ៤៤ រូបបានអះអាងថាទីភ្នាក់ងារគួរតែឈានមួយជំហានទៀតដោយផ្តល់ជំនួយដល់កសិករដែលរងគ្រោះពីផលប៉ះពាល់នៃរលកកម្តៅផងដែរ។ ការជំរុញទ្វេភាគីត្រូវបានដឹកនាំដោយតំណាងរាស្ត្រ Suzan DelBene អ្នកប្រជាធិបតេយ្យនៅរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោនដែលមានស្រុកទី ១ រួមមានខោនធី Whatcom ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយសមាជិកសមាជិកាសភាមកពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនអូរីហ្គិនអៃដាហូកាលីហ្វ័រញ៉ាម៉ុនតាណាខូឡូរ៉ាដូដាកូតាខាងជើងនិងមីនីសូតា។
“ ជាអកុសលអ្នកផលិតជាច្រើនដែលបានទទួលរងនូវការបាត់បង់កំដៅដ៏ធំបំផុតគឺស្ថិតនៅក្នុងស្រុកដែលមិនគ្របដណ្តប់ដោយការរចនាគ្រោះរាំងស្ងួតការបាត់បង់ដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយកម្មវិធីជំនួយគ្រោះរាំងស្ងួតឬទាំងពីរ។ ជំនួយលើសពីកម្មវិធីសង្គ្រោះគ្រោះរាំងស្ងួត USDA បច្ចុប្បន្ន។
ផលប៉ះពាល់ពេញលេញមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ
នៅរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោនកសិកររំពឹងថានឹងខាតបង់រាប់លានដុល្លារដោយសាររលកកំដៅ។ កសិករ Raspberry, Blueberry និង Blackberry កំពុងរាយការណ៍ពីការកាត់បន្ថយផលដំណាំពី ២០ ទៅ ៨០ ភាគរយហើយអ្នកដាំ cherry បានបាត់បង់ប្រមាណ ២០ ភាគរយ។ កសិករចិញ្ចឹមទឹកដោះគោមានការព្រួយបារម្ភអំពីការរក្សាទិន្នផលទឹកដោះគោឱ្យបានខ្ពស់នៅពេលដែលសត្វរបស់ពួកគេបែកញើសបីថ្ងៃ។ សត្វមច្ឆាសមុទ្របានងាប់នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រសាលីសជាមួយនឹងការប៉ាន់ស្មានដំបូងនៃចំនួនសត្វសមុទ្រដែលបានស្លាប់។
លោក Bruce Brenner ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន JJ Brenner Oyster នៅសហព័ន្ធ Way បាននិយាយថារលកកំដៅកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងជំនោរទាបជាពិសេសហើយការប៉ះទង្គិចស្ទើរតែទាំងអស់របស់គាត់នៅក្នុងអ៊ីញដីខ្សាច់បានស្លាប់។ គាត់ព្យាករណ៍ថាក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ខាតបង់ផលិតផលប្រហែល ២០ ម៉ឺនដុល្លារ។
“ នៅពេលដែលខ្ញុំបានចេញទៅទីនោះវាដូចជាអាក្រក់ណាស់។ ខ្យងនៅលើព្រះច័ន្ទបានស្លាប់ក្តាមរើសអេតចាយបានងាប់អស់ហើយ” គាត់បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ The Bellingham Herald ។ “ មិនមានសូម្បីតែសត្វស្លាបនៅជុំវិញទេ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញវានៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំឬសូម្បីតែ heard ពីរឿងបែបនេះពីមុនមក”
លោក Henry Bierlink នាយកប្រតិបត្តិនៃគណៈកម្មការ Raspberry Red Washington បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន The Herald ថាការខូចខាតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់កសិករដាំផ្លែស្ត្របឺរីរបស់រដ្ឋអង្គុយនៅកន្លែងណាមួយក្នុងសួនបាល់ដែលមានទឹកប្រាក់ ១០ លានដុល្លារ។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថាអ្នកដាំដុះភាគច្រើនមិនទាន់យល់ច្បាស់អំពីចំនួនហិរញ្ញវត្ថុពេញលេញនៃកំដៅនៅឡើយទេកសិករកំពុងព្យាយាមគិតគូរពីការបាត់បង់ផលិតផលដំណាំខ្លះមិនទាន់ប្រមូលផលហើយអ្នកដាំខ្លះរំពឹងថារលកកំដៅនឹងប៉ះពាល់ដល់ការប្រមូលផលនៅឆ្នាំក្រោយ ល្អ
ឧទាហរណ៍ផលប៉ះពាល់កំដៅលើដំឡូងគឺមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេព្រោះដំណាំលូតលាស់នៅក្រោមដីហើយនឹងត្រូវប្រមូលផលនៅដើមខែកញ្ញា។ ទោះយ៉ាងណាការស្រាវជ្រាវនិងប្រវត្តិសាស្ត្របានបង្ហាញថាកំដៅខ្ពស់នៅដើមរដូវក្តៅអាចនាំឱ្យទិន្នផលធ្លាក់ចុះនិងដំឡូងខូចទ្រង់ទ្រាយ។ ដំឡូងដែលដាំនៅសីតុណ្ហភាពលើសពី ៨៥ អង្សាហ្វារិនហៃអាចប្រែទៅជារាងដូចទាឬជើងមាន់។
លើសពីនេះទៀតដំឡូងដែលដាំនៅក្នុងកំដៅខ្ពស់មិនបង្កើតឱ្យមានចៀនបំពងបារាំងទេ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា“ មាតិកាម្សៅគឺទាបជាង” ។ “ នោះពិតជាមិនធ្វើឱ្យនំបារាំងល្អទេ។ ពួកគេក្លាយជាមនុស្សទន់ខ្សោយ។ វាមិនមែនជានំបារាំងដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់នៅខាងក្នុងនោះទេ”

ហាងលក់គ្រឿងទេសឡើងថ្លៃ
ការធ្លាក់ចុះនៃរលកកម្តៅមិនបញ្ចប់នៅឯកសិដ្ឋានទេ។ អ្នកដាំនិយាយថាផលប៉ះពាល់ខាងសេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្វើឱ្យវាចូលទៅក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេសផងដែរហើយអ្នកដាំដុះរំពឹងថាអតិថិជននឹងរំពឹងថានឹងឃើញផលិតផលស្រស់និងតម្លៃសំបកខ្យងឡើងនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។
Brenner ដែលជាអ្នកដាំសែលបានដំឡើងថ្លៃដើមអយស្ទ័ររបស់គាត់រួចហើយដើម្បីជួយទូទាត់ថ្លៃដើមនៃការយកសំបកងាប់ចេញពីកន្លែងប្រមូលផលរបស់គាត់។ Bierlink នៃគណៈកម្មការ Red Raspberry បាននិយាយថាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់រួចហើយអំពីការកើនឡើងនៃតម្លៃផ្លែ Raspberry ស្រស់ហើយ Voigt បាននិយាយថាវានឹងកើតឡើងដូចគ្នាចំពោះផលិតផលដំឡូង។
វាមិនមែនគ្រាន់តែជាបរិមាណផលិតផលដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយនោះទេប៉ុន្តែគុណភាពផលិតផល។ អ្នកដាំដំណាំជាច្រើននឹងត្រូវលក់ដំណាំរបស់ពួកគេក្នុងកម្រិត“ ទាប” ឬកម្រិតគុណភាពដែលពួកគេមានដែលធ្វើឱ្យតម្លៃទាបជាង។

លោក Voigt បាននិយាយថាកសិករដាំដំឡូងអាចនឹងត្រូវខ្សោះជាតិទឹកផលិតផលខូចទ្រង់ទ្រាយហើយប្រើវាដើម្បីធ្វើដំឡូងបារាំងភ្លាមៗ។ វិធីមួយដែលគាត់គិតថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធអាចជួយដល់កសិករដំឡូងគឺតាមរយៈការទិញដំឡូងមីដែលលើសពីនេះតាមរយៈកម្មវិធីផ្នែកទី ៣២ របស់ USDA ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអាមេរិកទិញផលិតផលអតិរេកហើយចែកចាយវាទៅស្ថាប័នសាធារណៈដូចជាធនាគារស្បៀងអាហារសាលារៀននិងពន្ធនាគារ។
លោក Bierlink បាននិយាយថាកសិករភាគច្រើនមិនស្វែងរកសំណងពេញលេញនៃប្រាក់ចំណេញដែលបាត់បង់នោះទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែចង់បានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរស់នៅផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរហូតដល់រដូវក្តៅក្រោយនៅពេលដែលពួកគេអាចសង្ឃឹមថានឹងចាប់ផ្តើមថ្មីនិងងើបឡើងវិញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងនឹងមិនទទួលបានប្រាក់បែបនេះទេហើយយើងនឹងមិនស្វែងរកនោះទេ” ។ យើងកំពុងតែសម្លឹងមើលការខាតបង់សម្រាប់អ្នកដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងហើយផ្តល់ឱកាសដល់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យវាខាតបង់នៅឆ្នាំក្រោយ” ។
ដំណោះស្រាយបណ្តោះអាសន្ន?
សំណួរដែលស្មុគស្មាញជាងនេះគឺថាតើអ្នកដាំដំណាំក្នុងតំបន់នឹងប្រឈមមុខនឹងផលប៉ះពាល់ហិរញ្ញវត្ថុរយៈពេលវែងនៃអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរយ៉ាងដូចម្តេច។ ការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ទាំងរលកកំដៅនិងគ្រោះរាំងស្ងួតហើយប្រសិនបើឆ្នាំនេះគឺជាការបង្ហាញណាមួយនោះមិនមែនជាបញ្ហាតូចទេសម្រាប់អាជីវកម្មកសិកម្ម។
អ្នកដាំមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះការពិតដ៏ក្ដៅគគុកនេះទេហើយមនុស្សជាច្រើនកំពុងចាត់វិធានការដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រដូវក្តៅដែលពិបាកជាងនេះ។
ប្រេនណឺជាអ្នកដាំសែលកំពុងសម្លឹងរកការវិនិយោគលើប្រព័ន្ធរក្សាទឹកប្រៃដើម្បីរក្សាសែលត្រជាក់ចាប់ពីខែឧសភាដល់ខែកញ្ញា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការស្វែងរកក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុងស្រុកហើយបច្ចុប្បន្នគាត់កំពុងរកមើលប្រព័ន្ធដែលត្រូវការដឹកជញ្ជូនពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅទីបញ្ចប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងនឹងត្រូវចំណាយប្រហែល ១២៥.០០០ ដុល្លារ។
លោក Bierlink បាននិយាយថាគណៈកម្មការក្រហម Raspberry ពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុនាពេលអនាគតនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវទាំងអស់ដែលផ្តល់មូលនិធិ។ លោកបាននិយាយថាអ្នកដាំ Raspberry នៅក្នុងតំបន់កំពុងចាប់ផ្តើមពិចារណាពូជខុសៗគ្នាដែលធន់នឹងគ្រោះរាំងស្ងួត។ ពូជដែលមានគម្របរាងពងក្រពើឬស្លឹកឈើដាក់ផ្លែឈើកាន់តែខ្សោយទៅ ៗ នៅក្នុងរលកកំដៅ។
លោក Alan Schreiber នាយកប្រតិបត្តិនៃគណៈកម្មការវ៉ាស៊ីនតោនប៊្លូបឺរីបាននិយាយថាកសិករប៊្លូបឺរីខ្លះនៅភាគខាងលិចទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងពិចារណាលើប្រព័ន្ធច្រឡំដែលជារឿងធម្មតានៅក្នុងអាកាសធាតុវ៉ាស៊ីនតោនខាងកើតក្តៅជាងនេះ។ ប៉ុន្តែការតំឡើងប្រព័ន្ធទាំងនេះបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភផ្សេងទៀត៖ ចុះយ៉ាងណាបើសំណើមបន្ថែមបង្កើនជំងឺដំណាំនៅវ៉ាស៊ីនតោនខាងលិចដែលវាសើមរួចហើយ? តើកសិករនឹងទទួលបានប្រាក់ដើម្បីដំឡើងប្រព័ន្ធដូចនេះនៅឯណា? ហើយតើអ្នកដាំអាចធានាទឹកដែលត្រូវការដើម្បីដំណើរការម៉ាស៊ីននៅតំបន់ដែលសិទ្ធិទឹកកំពុងមានជម្លោះដែរឬទេ?
“ ឥឡូវនេះអ្នកដាំដុះគ្រាន់តែព្យាយាមឆ្លងកាត់ការប្រមូលផល។ ពេលខ្លះពួកគេមិនអាចគិតអំពីឆ្នាំក្រោយឬ ១០ ឆ្នាំខាងមុខបានទេ” លោក Schreiber បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍តាមទូរស័ព្ទជាមួយ The Herald ។ “ ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយខ្នងរបស់ពួកគេអ្នកដាំត្រូវគិតថា“ ចុះបើរឿងនេះកើតឡើងម្តងទៀត?””
ប្រភព: កូឡុំប៊ី