គំនិតវិទ្យាសាស្រ្តនិងការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យ 50 ឆ្នាំនៃការច្នៃប្រឌិតផ្លាស់ប្តូរ

ដូចដែលយើងបានប្រារព្ធខួបលើកទី ៥០ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើម CIP និង ស៊ីជីរ៉ា, you can be proud of our collective achievement. Our work has improved the lives of millions. Since 2010 alone, CIP’s innovations have reached nearly 9 million households, contributing to diet diversity, climate resilience, and inclusive livelihoods. The មូលនិធិសូរ៉ា ថ្មីៗនេះបានប៉ាន់ស្មាន CIP has generated USD 10 for each dollar invested. Just two innovations widely adopted in China—the ពូជដំឡូង C88 និងការបណ្តុះបណ្តាលនិងបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីផលិតគ្រាប់ពូជផ្អែមរបស់ដំឡូងដោយឥតគិតថ្លៃដែលរកចំណូលបានជាង ៦ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលជាង ៣០ ឆ្នាំ។ សរុបសេចក្ដីមកការងាររបស់យើងគឺជាការវិនិយោគដ៏រឹងមាំមួយ។ 

It isn’t always easy to measure the impact of single innovations. Research takes time to generate returns, but once adopted, those returns can flow for decades. Much of CIP’s earlier work laid the foundations for future success. Early scientists, Carlos Ochoa and Alberto Salas, collected potatoes for the genebank, traveling for weeks, often on horseback, in remote regions of the Andes beset by terrorism. Without their expertise and determination, much of the crop improvement we now take for granted may not have been possible. 

ប្រាំនាក់ ទសវត្សនៃការកែលម្អដំណាំ has enabled farmers to overcome immense challenges such as limited land and climate change to generate more food and income for their families and communities; nearly 3 million farmers in Asia grow CIP-related varieties, nearly a third of land dedicated to potato production in Peru is planted with CIP–related varieties, and CIP-bred Victoria variety has contributed over USD 1 billion to the សេដ្ឋកិច្ចអ៊ូហ្គង់ដា។ បច្ចេកវិទ្យាហ្សែនកំពុងផ្តល់ដំណោះស្រាយផ្លាស់ប្តូរល្បែងសម្រាប់កសិករដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណូលកាន់តែច្រើន។ 

គំនិតវិទ្យាសាស្ត្រនិងការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់បានជួយផ្លាស់ប្តូរដំឡូងមីពីដំណាំកំព្រាទៅជាអ្នកសង្គ្រោះអាហារូបត្ថម្ភ។ បន្ទាប់ពីការស្នើសុំម្តងហើយម្តងទៀតដល់ម្ចាស់ជំនួយ Jan Jan ទីបំផុតបានទទួលមូលនិធិសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ“ ភស្តុតាងនៃគំនិត” ដែលបានបញ្ជាក់ថាដំឡូងមីជីវឧស្ម័នអាចកាត់បន្ថយបាន កង្វះវីតាមីនអា among rural families in Africa. Together with Maria Andrade and Robert Mwanga, multi-disciplinary teams of CIP scientists built broad coalitions of partners to scale nutrition innovations. These efforts have reached more than 6.8 million households in over 20 countries and helped convince national governments and regional organizations to include biofortified crops in their nutrition strategies and investment plans. 

មានសុខភាពល្អ ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចតម្រូវឱ្យមានកំណើនរួម និង CIP has worked on many fronts to improve livelihoods. CIP and partners have strengthened markets for native potatoes for an estimated 100,000+ small agri- and other businesses in the Andes, used a similar approach to catalyze hundreds of community enterprises and improved market linkages in Africa and Asia. Biofortified sweetpotato puree is finding healthy appetites as an ingredient in the វិស័យនំនៅកេនយ៉ាដែលបង្កើតអោយមានតំរូវការសំរាប់អាហារបំប៉ននិងប្រាក់ចំណូលសំរាប់កសិករ។ ការលក់ផលិតផលដែលមានមូលដ្ឋានសុទ្ធប្រចាំឆ្នាំឥឡូវនេះលើសពី ១ លានដុល្លារដោយមានតំរូវការសក្តានុពលប្រមាណ ៥ លានដុល្លារជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ 

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះការច្នៃប្រឌិតរបស់យើងបង្កើតការច្នៃប្រឌិតបន្ថែមទៀតបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីប្រកបដោយថាមពលនិងច្នៃប្រឌិត។ ប៉ុន្តែ ការបង្កើតថ្មីចាប់ផ្តើមពីមនុស្ស។ តាំងពីដំបូងភាពជោគជ័យរបស់យើងក៏បានពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះរបស់យើងជាពិសេសប្រទេសប៉េរូបណ្តាញក្រុមដែលមានភាពធន់ទ្រាំកម្មវិធីស្រាវជ្រាវនិងភាពជាដៃគូ។ ការសហការគ្នាគឺជាផ្នែកមួយនៃឌីអិនអេរបស់យើងហើយតាមរយៈការដឹកនាំរបស់យើងប៊ីប៊ីប៊ីនិងវិធីសាស្រ្តពហុដំណាំបណ្តាញរបស់យើងបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។ 

Fifty years ago, a group of visionaries had the foresight and determination to establish a research center for resource-poor farming communities. Now that CIP has turned 50, where does it go next? Our scientists have brought untold innovations and technologies to farmers. But our fast-growing world in the midst of a climate crisis needs more collaboration than ever before. Not just on crop technologies, but solutions to water shortages, land degradation and climate change. 

The future lies with more partnerships, like those with McCain Foods and the World Food Programme to accelerate availability of nutritious foods for resource-poor families across Africa and Asia. The future lies with interventions like the គំនិតផ្តួចផ្តើម Andean និង 2035 លីម៉ា។ដែលព្យាយាមជំរុញវិធីសាស្រ្តរួមមួយក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធស្បៀងអាហារការប្រើប្រាស់ជីវចំរុះនិងប្រពៃណីវប្បធម៌ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរជីវិត។ អនាគតរបស់យើងគឺជាសមាជិកដ៏រឹងមាំម្នាក់របស់ One CGIAR ។ ការនាំមជ្ឈមណ្ឌលរបស់យើងមកជាមួយគ្នាយើងអាចផ្តល់ជូននូវដំណោះស្រាយគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដូចជាដំណាំបសុសត្វដីនិងបច្ចេកវិទ្យាទឹកដើម្បីឱ្យពលរដ្ឋនៃប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍអាចទទួលបាននូវសុខភាពល្អការរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរភាពនិងសមភាពជាងមុននៅពេលនេះនិងទៅអនាគត។