ការបោះឆ្នោត Brexit របស់ចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីចាកចេញពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ អឺរ៉ុប សហជីពបានគ្របដណ្តប់លើចំណងជើងចាប់តាំងពីចុងខែមិថុនាប៉ុន្តែតើនឹងមានឥទ្ធិពលអ្វីលើឧស្សាហកម្មដំឡូង?
ដោយៈ Cedric Porter of ទីផ្សារដំឡូងពិភពលោក
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៦ ប្រជាជនអង់គ្លេសត្រូវបានផ្តល់ជម្រើស“ តើចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែជាសមាជិករបស់អឺរ៉ុបឬចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប?” ក្នុងចំណោមប្រជាជន ៣៣,៥ លាននាក់ដែលបានបោះឆ្នោត ៥១,៩ ភាគរយបានជ្រើសរើសចាកចេញដោយ ៤៨,១ ភាគរយចង់នៅដដែល។ វាគឺជាលទ្ធផលដែលធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនមានការភ្ញាក់ផ្អើលហើយនឹងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ទាំងចក្រភពអង់គ្លេសនិងសហភាពអឺរ៉ុបហើយនឹងជះឥទ្ធិពលដល់ឧស្សាហកម្មដំឡូង។
រួមជាមួយអាឡឺម៉ង់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាទីផ្សារដំឡូងធំបំផុតរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលប្រើប្រាស់ដំឡូងនិងផលិតផលដំឡូងជាង ៦ លានតោនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ជាមួយនឹងការប្រមូលផលប្រហែល ៥.៥ លានតោនក្នុងមួយឆ្នាំចក្រភពអង់គ្លេសមិនបានផលិតដំឡូងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញតំរូវការរបស់ខ្លួនទេដោយនាំចូលស្មើនឹងដំឡូងជាង ២ លានតោនក្នុងមួយឆ្នាំធ្វើអោយវាក្លាយជាកញ្ចប់ដំឡូងសំខាន់បំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។
វាទំនងជាចក្រភពអង់គ្លេសនឹងស្ថិតនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបរហូតដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ ២០១៩។ រហូតមកដល់កាលបរិច្ឆេទនោះនឹងមិនមានការផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរវាងចក្រភពអង់គ្លេសនិងសហភាពអឺរ៉ុបទេដូច្នេះពាណិជ្ជកម្មនឹងអាចហូរដោយសេរីរវាងប្រទេសនិងរដ្ឋចំនួន ២៧ ផ្សេងទៀតរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ជាមួយពលរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងនោះក៏អាចធ្វើចលនាដោយសេរី។
ភាគច្រើនក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការចរចាអំពីទំនាក់ទំនងរវាងចក្រភពអង់គ្លេសនិងសហភាពអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពី Brexit ដោយផ្តោតលើវិស័យសំខាន់ពីរគឺពាណិជ្ជកម្មនិងចលនារបស់ប្រជាជននិងកម្លាំងពលកម្ម។
ប៊ែកភើធីផតថលប៊ែកខិនឌ័រចក្រភពអង់គ្លេស
ក្នុងមួយឆ្នាំដល់ខែមេសាចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំចូលដំឡូងនិងផលិតផលដំឡូងបារាំងចំនួន ៣៦៦ លានអឺរ៉ូបើប្រៀបធៀបនឹងការនាំចេញទៅក្នុងប្រទេសដែលមានតម្លៃជាងកន្លះពាន់លានអឺរ៉ូ។ ឱនភាពធំបំផុតគឺនៅក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៃការចៀនបំពងកកជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស
ផលិតផល GBP320m (អឺរ៉ូ ៤០០ ម។ ម) ច្រើនជាងផលិតផលដែលខ្លួននាំចេញជាមួយនឹងការនាំចូលស្ទើរតែទាំងអស់មកពីអឺរ៉ុប។ ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មទេចក្រភពអង់គ្លេសអាចដាក់ពន្ធគយរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដែលបានព្រមព្រៀងជាអន្តរជាតិចំនួន ១៤,៤% លើការនាំចូលដែលជំរុញឱ្យតម្លៃទំនិញឡើងថ្លៃ។ ការនាំចូលទាំងនោះមានតម្លៃថ្លៃជាងមុនចាប់តាំងពីការធ្វើប្រជាមតិដោយសារការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃផោន។ ការវិភាគដោយដំឡូងដំឡូងលើពិភពលោកបានបង្ហាញថាតម្លៃនៃដំឡូងបំពងដែលនាំចូលក្នុងផោនអាចកើនឡើង ២៥% ក្នុងឆ្នាំក្រោយដោយសារឥទ្ធិពលរូបិយប័ណ្ណ។
នោះអាចកាត់បន្ថយតម្រូវការនាំចូល ១៧ ភាគរយ។ ពន្ធរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកលើដំឡូងគ្រាប់ពូជគឺទាបជាងផលិតផលផ្សេងទៀតដែលមាន ៤.៥ ភាគរយ។
ចក្រភពអង់គ្លេសក៏នាំចូលម្សៅដំឡូងនិងម្សៅដំឡូងមីច្រើនជាងការនាំចេញប៉ុន្តែមានតំបន់ជាច្រើនដែលជាប្រទេសនាំចេញសុទ្ធ។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺគ្រាប់ពូជដំឡូង។ ក្នុងមួយឆ្នាំដល់ខែមេសាការនាំចេញមានចំនួន ៣៥ លានផោន (៤៣,៧៥ លានដុល្លារ) ច្រើនជាងការនាំចូលក្នុងទំហំ ៤២ លានដុល្លារ។ ប្រហែល ៦៥% នៃការនាំចេញគ្រាប់ពូជរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺទៅកាន់ទីផ្សារមិនមែនសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបដែលពាក់កណ្តាលនៃការលក់ទៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ពន្ធលើពូជដំឡូងមានត្រឹមតែ ៤.៥% ប៉ុណ្ណោះដូច្នេះបើទោះបីជាមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបក៏ដោយក៏វានឹងមានផលប៉ះពាល់តិចតួចដល់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មគ្រាប់ពូជអង់គ្លេសជាមួយ EU ។ ចក្រភពអង់គ្លេសក៏មានអតិរេកតូចមួយនៅក្នុងផលិតផលដំឡូងដែលខ្ជះខ្ជាយរួមទាំងបន្ទះសៀគ្វីឬនៅពេលដែលអង់គ្លេសហៅវាថាក្រអូប។ សម្រាប់ដំឡូងស្រស់ឬស្តុកទុកដំឡូងនៅក្នុងឱនភាពពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេសមិនមានទីផ្សារដូចផលិតផលនោះទេ។ នៅឆ្នាំខ្លះភាពខុសគ្នារវាងការនាំចូលនិងការនាំចេញមានតិចតួច។ ក្នុងមួយឆ្នាំដល់ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ ការនាំចូលមានទំហំ ៧៧,២៥ លានអឺរ៉ូនិងការនាំចេញក្នុងទំហំ ៥,០៧ លានដុល្លារអាមេរិក (៧១,២៥ ម៉ែត្រអឺរ៉ូ) ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងឆ្នាំនេះដល់ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៣ បន្ទាប់ពីការប្រមូលផលសើមខ្លាំងក្នុងឆ្នាំ ២០១២ ដែលនាំឱ្យមានការប្រមូលផលតិចតួចចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំដំឡូងបារាំង GBP4.5m ច្រើនជាងការនាំចេញ។ កូនប្រុសសមុទ្រឆ្នាំ ២០១៦/១៧ បច្ចុប្បន្នមានការរំពឹងទុកថាចក្រភពអង់គ្លេសអាចជាអ្នកនាំចេញដំឡូងសុទ្ធដោយសារតែទិន្នផលមិនល្អនិងដំណាំតូចមួយនៅទូទាំងតំបន់រីកលូតលាស់ដ៏សំខាន់របស់សហភាពអ៊ឺរ៉ុបនៅបារាំងខាងជើងប៊ែលហ្ស៊ិកនិងហូល្លង់រួមជាមួយលក្ខខណ្ឌល្អប្រសើរនៅ ចក្រភពអង់គ្លេសនិងការប្រកួតប្រជែងប្រាក់ផោនអង់គ្លេស។